“P5天下第一!”“不,是慘遭A-1動(dòng)畫(huà)化!”
如今網(wǎng)絡(luò)上但凡提及《Persona 5》,總會(huì)有玩家在下面高聲疾呼,“P5天下第一”。最近,它和另一個(gè)知名的網(wǎng)絡(luò)?!皯K遭A-1動(dòng)畫(huà)化”被擺到了一起——?jiǎng)赢?huà)公司A-1 Pictures接手了《Persona 5》游戲的動(dòng)畫(huà)改編工作。4月9日,這部動(dòng)畫(huà)在B站上線了正版。
說(shuō)到《Persona 5》,可能不少人更熟悉的名字是“女神異聞錄”。對(duì)于這款日式RPG,只要翻翻網(wǎng)絡(luò)評(píng)論和媒體評(píng)分,了解一下堅(jiān)挺的PS4二手盤價(jià)格,再看看游戲的美術(shù)風(fēng)格和UI設(shè)計(jì)被國(guó)內(nèi)手游抄襲了多少次,基本上就能對(duì)“這游戲很火”形成很直觀的認(rèn)知。原版游戲中穿插的2D過(guò)場(chǎng)動(dòng)畫(huà),制作方是Production I.G。這家動(dòng)畫(huà)公司做過(guò)《攻殼機(jī)動(dòng)隊(duì)》《進(jìn)擊的巨人》等熱門TV動(dòng)畫(huà),“傳說(shuō)”系列、“櫻花大戰(zhàn)”系列、“星之海洋”系列、“戰(zhàn)場(chǎng)女武神”系列的不少作品,都是由I.G擔(dān)綱游戲內(nèi)動(dòng)畫(huà)制作的。
不過(guò),這次改編動(dòng)畫(huà)的制作方換成了A-1 Pictures。A-1是Aniplex的子公司,而Aniplex在索尼爸爸旗下,通過(guò)這層關(guān)系,A-1總能拿到各種熱門IP的動(dòng)畫(huà)制作或改編權(quán),PS2版的《Persona 4》、推理游戲《逆轉(zhuǎn)裁判6》和熱門手游《命運(yùn):冠位指定》《偶像大師》的動(dòng)畫(huà)部分都是他們做的。A-1經(jīng)手的游戲改編動(dòng)畫(huà)就更多了,《戰(zhàn)場(chǎng)女武神》《偶像大師》《碧藍(lán)幻想》《歌之王子殿下》《最終幻想15:兄弟情》《逆轉(zhuǎn)裁判》……之前《Persona 3》《Persona 4:黃金版》的動(dòng)畫(huà)也是他們家做的。至于這些動(dòng)畫(huà)的制作水平……我只能說(shuō),浮動(dòng)很大。
雖然A-1也有《王牌投手》《宇宙兄弟》《四月是你的謊言》《未聞花名》這樣口碑炸裂的作品,但因?yàn)楣ぷ髁繉?shí)在太大(也或許是因?yàn)橘Y源實(shí)在太好),經(jīng)常發(fā)生一季多開(kāi)的情況,也就是在同一季度,需要在人手有限的狀況下同時(shí)完成多部動(dòng)畫(huà)的制作,結(jié)果成品質(zhì)量自然參差不齊。我個(gè)人非常喜歡的《來(lái)自新世界》改編動(dòng)畫(huà)就是這么給做崩的……中期一集一個(gè)畫(huà)風(fēng),作畫(huà)崩得親媽都不認(rèn)得,后期只能出藍(lán)光碟再來(lái)補(bǔ)救——“慘遭A-1動(dòng)畫(huà)化”的梗就是這么來(lái)的。
說(shuō)起來(lái),這次是《來(lái)自新世界》的監(jiān)督接手了《Persona 5》的動(dòng)畫(huà)制作。當(dāng)然最讓游戲黨擔(dān)心的或許還是游戲那100多個(gè)小時(shí)的流程,要怎么塞進(jìn)動(dòng)畫(huà)版短短24集的篇幅,男主角的性格塑造、感情線的走向、各種支線情節(jié)的取舍都是大問(wèn)題。
或許因?yàn)槭莻涫苤匾暤腎P,《Persona 5》動(dòng)畫(huà)版第一集實(shí)際上做得還不錯(cuò)。雖然人物畫(huà)風(fēng)有微妙的變化,但游戲原聲還有地圖轉(zhuǎn)場(chǎng)等小細(xì)節(jié)還是游戲里那個(gè)味道。對(duì)比熱心網(wǎng)友制作的“游戲場(chǎng)景對(duì)比還原”,動(dòng)畫(huà)版幾乎沒(méi)有對(duì)原作進(jìn)行任何改編,敘事結(jié)構(gòu)也完全照搬,可以用循規(guī)蹈矩來(lái)形容。也因?yàn)閿⑹陆Y(jié)構(gòu)沒(méi)有發(fā)生任何變化,第一集的節(jié)奏快得飛起——那個(gè)“游戲剪輯版”演完相同的劇情量,都需要49分鐘。
我身邊的朋友對(duì)動(dòng)畫(huà)版評(píng)價(jià)各異。游戲黨里,有對(duì)“忠實(shí)還原”贊不絕口,認(rèn)為是粉絲盛宴的,也有覺(jué)得相同情節(jié),動(dòng)畫(huà)重拍版沒(méi)有原版有表現(xiàn)力的。至于動(dòng)畫(huà)黨,一種就是看得一臉懵×不明所以的,另一種就是純粹為了豪華的聲優(yōu)陣容和華麗的人設(shè)要追追追的……我個(gè)人呢,稍稍有些失望——?jiǎng)赢?huà)的確很還原,但我始終覺(jué)得好的改編不應(yīng)該是“照搬”結(jié)構(gòu),而是應(yīng)該基于動(dòng)畫(huà)這個(gè)載體,在不摧毀原作主題、不扭曲人物性格的基礎(chǔ)上,進(jìn)行合理的重構(gòu)——比如受到不少粉絲好評(píng)的《Persona 4》原創(chuàng)暑假回。
只是這樣一個(gè)無(wú)數(shù)死忠粉絲盯著的改編動(dòng)畫(huà),真的敢跨出這一步嗎?或許只有等剩余的集數(shù)來(lái)解答我的疑惑了。